Die Serie „Nachtweiche“ beschreibt den fließenden Zustand zwischen nicht-mehr-ganz-schlafend und noch-nicht-ganz-wach. Dieser Moment erzählt von der Gleichzeitigkeit des Verschwindens und Auftauchens.

Die Arbeiten visualisieren sowohl das Unbewußte, als auch den Moment, wenn sich das Unscharfe zur bewussten Wahrnehmung verschiebt. Sie beschreiben den Zwischenraum von diffus und konkret – einen liminalen Zustand, in dem alles gleichzeitig da und nicht da ist.

Mit den Medien Stoff, Stickgarn und Neonfolie gestaltet Olivia Kaufmann imaginäre Landschaften, Tageszeiten und Gedankenströme die ihren Ursprung in realem Erleben haben. "Nachtweiche" erzählt nicht von Hypnagogie und Hypnopompie, dem schlafbezogenen Halluzinieren, sondern von einem Zustand, den viele von uns kennen: Licht wird durch die geschlossenen Lider bereits wahrgenommen, Geräusche tauchen gedämpft - wie unter Wasser an unsere Ohren, Gedanken sind noch klar geformt.